Sony Xperia Z5: imperméable à l’eau, mais pas pour les photos sous-marines [seconde mise à jour]

Sony Xperia Z5

Sous la pluie a permis de prendre des photos vous que les smartphones Xperia survivez.

(Photo: Sony)

Sony a précisé ce que cela signifie Protection IP pour smartphones et tablettes et est surtout clair: il ne faut pas utiliser les appareils Xperia sous l'eau - bien que quelques photos publicitaires suggèrent le contraire.

Sony a annoncé pour ses tablettes et les smartphones de la série Xperia sur les détails du site Robustesse test selon la norme IP, qui est explicitement que les appareils ne peuvent être utilisés sous l'eau - contrairement à la publicité promet que Sony sur certains des modèles initialement avait fait. Les tests de la cote IP, en particulier l'immersion pendant 30 minutes à un mètre et demi (IPX8) ont Sony réalisé avec des appareils en mode veille, et dans un environnement de laboratoire strictement contrôlé où les dispositifs ont été placés doucement dans l'eau et enlevés.

Acrobat schööön: Selon le marketing Sony peut être photographié en nageant, si vous parvenez, tout en gardant une main hors de l'eau. Acrobat schööön: Selon le marketing Sony peut être photographié en nageant, si vous parvenez, tout en gardant une main hors de l'eau.(Image: Sony)

La restriction vaut aussi pour favoriser explicitement "étanche à l'eau caméraphones" annoncé Xperia M4 Aqua (voir test dans c't 19/15). Il y a quelques jours, Sony a été contraint de concéder une autre restriction des promesses publicitaires qui a été alambiquée dans de minuscules notes: La publicité comme écran Xperia Z5 smartphone haut de gamme 4K a un 4K, mais ne fonctionne qu'avec zoomées 1920 × 1080 points.

Ici, juste les smartphones Xperia serait bon pour les photos sous-marines sont, car ils ont un déclencheur mécanique. Les écrans tactiles habituels ne fonctionnent pas sous l'eau. Après tout, il faut l'appareil sous la pluie, sur la plage et utiliser avec les doigts humides, survivre aussi vice versa boissons et l'étrange (mécanique légèrement en cours d'exécution) tombent dans les flaques d'eau ou piscines. De plus, Sony donne des conseils importants sur le site: Par exemple, les verrous doivent être fermés avant les prises afin que les appareils sont à l'eau et à la poussière. L'eau salée, l'eau de chlore, bain moussant, jus de fruits et autres, peuvent endommager les appareils: Après un contact doit être autorisé à les sécher sous rinçage à l'eau propre et.

Confondre: Selon le côté allemand par Sony peut être les smartphones Xperia Confondre: Selon le côté allemand par Sony peut être les smartphones Xperia "bien sûr" utilisation sous l'eau.(Image: Sony)

[Mise à jour 15:30] La version allemande de cette page à Sony contient encore les anciennes formulations, suivies par "bien sûr, [...] dans l'eau gros plan d'un saut spectaculaire ou les premiers exercices de natation" doit faire.

[Mise à jour 18/09/15] Pendant ce temps, Sony a adapté les pages en anglais à la nouvelle formulation et photos ont été supprimées sur lesquelles photographiées appareils sont vues sous l'eau.

Les pages produits de smartphones et tablettes conduisent à l'autre "Protection contre l'eau et la poussière"Sur lequel il est " Rappelez-vous de ne pas utiliser l'appareil sous l'eau" et plus précisément: "La note IP de votre appareil a été réalisé dans des conditions de laboratoire en mode veille. Vous ne devriez pas utiliser pour prendre des photos sous l'eau afin que l'appareil. Ne pas utiliser l'appareil pour prendre des photos dans tout type d'activité sous l'eau, entre autres prendre lors de la plongée ou la plongée en apnée."

Le vieux côté avec les formulations laxistes est toujours en ligne, mais il est maintenant plus liée.(Jow)